O calipolense Tiago Salgueiro vai lançar uma nova edição do livro “Do Japão para o Alentejo – A Embaixada Japonesa Tensho em Évora e Vila Viçosa no ano de 1584”.
De acordo com o autor, a pergunta “Que terão vindo fazer os nobres japoneses a Vila Viçosa em pleno século XVI?” foi o ponto de partida para a elaboração desta obra.
“Em 2012, embarcámos nesta grande e apaixonante aventura. A investigação foi seguindo o seu caminho, com muitas pistas por explorar. Com o apoio do Município de Vila Viçosa e da Fundação da Casa de Bragança, o projecto converteu-se num livro, que teve duas edições esgotadas”, começa por referir.
“Foram muitas as apresentações em escolas, museus, câmaras municipais, universidades e bibliotecas ao longo destes anos. E o interesse chegou também ao Japão, onde as relações históricas com Portugal são sempre muito valorizadas. Em 2014, tivemos a oportunidade de traduzir o livro para japonês, em Nagasaqui, que vai já também na segunda edição”, acrescenta.
Mais recentemente, em 2021, foi lançada uma versão ilustrada para crianças, numa edição da Fundação da Casa de Bragança, mas “o interesse nesta história continua”.
“No final de 2023, com o apoio da Direcção Regional de Cultura do Alentejo e da Fundação da Casa de Bragança, a editora Colibri avançou com uma nova edição, que traz à luz algumas novidades sobre esta história, assim como um inovador formato gráfico e novas imagens, a cores, com o foco em Évora e Vila Viçosa”, adianta Tiago Salgueiro.
O prefácio desta nova edição é da autoria de Vítor Serrão.
“Em breve teremos mais novidades sobre a apresentação da obra”, conclui o autor.
